With map

Life-changing

French colorless brandies

Produced from other than wine, usually fruits and berries, by fermentation and double distillation. Poire Williams (pear), Framboise (raspberry), Vielle prun (plum)

DKK 45,-

Cognac

French barrel-aged real brandies produced from wine made from the Ugni blanc, Folle blanc and Colombard grapes, which are distilled twice. Of the second distillation, only a third, the ”heart” (Le Coeur), is used for Cognac.

Camus Cognac

VS Intensely Aromatic

DKK 50,-

Ile de Ré, Cliffside Cellar

DKK 85,-

XO Elegance

DKK 145,-

Other Cognac Houses

Paul Giraud “Très Rare” Grande Champagne

Premier Cru de Cognac (50 years)

DKK 185,-

Calvados

French brandy produced from fermented apple must (cider) which is distilled.

Calvados Pays d`Auge (without vintage)

DKK 45,-

Aqua Vitae

South Funen brandy produced from fermented apple must (cider) which is distilled.

South Funen Kalva

DKK 65,-

Cider K.

DKK 65,-

Plum

DKK 65,-

Quince

DKK 65,-

Pomò

DKK 45,-

Armagnac

French brandy

Made from the Ugni blanc, Folle blanc and Colombard grapes, which are distilled once, thereby producing a stronger and more aromatic brandy than Cognac.

VSOP (Very Superior Old Palem minimum 4 years barrel aging)

DKK 45,-

Marc

French brandy

Made from the pomace (stems and grape skins, etc.) from wine production.

Old Burgundy marc

DKK 65,-

Room

Spirit made from "molasses" from cane sugar and water, which is fermented into a liquid with 8-10% alcohol, which is distilled and aged in oak barrels.

+21 years

DKK 95,-

20 years

DKK 65,-

15 years

DKK 45,-

Liquor

Spirits with added flavor, most often fruits, spices, plants, herbs, flowers, etc.
Cointreau (orange), Baileys (Irish whiskey/cream), Grand Marnier (orange), Drambuie (whisky), DOM Benedictine (herbs), Amaretto (almond), Kahlúa (Coffee), Galliano (vanilla), Fionia Coffee Liqueur (Nyborg Distillery).

Glass DKK 45,-

Single Malt Whiskeys

TALISKER SINGLE MALT 10 YEARS OLD

CRAGGANMORE SINGLE MALT 12 YEARS

GLENKINCHIE SINGLE MALT 12 YEARS

OBAN SINGLE MALT 14 YEARS

DALWHINNIE SINGLE MALT 15 YEARS

LAGAVULIN SINGLE MALT 16 YEARS

Glass DKK 65,-

MOSGAARD SINGLE MALT WHISKY 4 Years (15 Years) BATCH #7, SYDFYN

World Whiskey awards Best Danish Single Malt Whiskey 2021

Glass DKK 105,-

ARDOR DANISH OAK SINGLE MALT WHISKY 4-7 Years, NYBORG DISTILLERY

We reserve the right to make changes to the card and any errors. Credit card fees may apply when using Corporate Cards, third-party payment schemes or cards issued outside the EU. Information on fee rates can be found at the bar.

Glass DKK 135,-

We reserve the right to make changes to the card and any errors. Credit card fees may apply when using corporate cards, third-party payment schemes or cards issued outside the EU. Information on fee rates can be found at the bar.

Christmas closure at Hotel Svendborg & Hotel Garni

We will be closed from Sunday, December 14th at 1:00 PM and will reopen on Monday, December 29th, 2025 at 12:00 PM.

During this period we offer accommodation at Hotel Ærø (without breakfast).
Book your stay at post@hotel-aeroe.dk or 62 21 17 00.

New Year's menu "out of the house" - order via www.hotelsvendborg.dk

For all other inquiries, please contact us at booking@hotel-svendborg.dk or 62 21 17 00.

We wish you a very Merry Christmas!

And we look forward to celebrating the new year with you at the New Year's Party 2025/26 at Hotel Svendborg!!